02.10.2018 22:48 # 1010011
А вы в меня единичными случаями не тыкайте. Ведьмак основан на славянском фольклоре и первоисточник у него Польский как и разработчики. Так что да, Ведьмаков русскому человеку стоит проходить либо на русском, либо на польском с субтитрами. Но игры от Rockstar переводиться не должны, ибо это чисто американские игры, действия которых происходит в Америке. Как собственно и большинству других игр, от западных разработчиков.

02.10.2018 22:28 # 1010004
Не в Польше :) Скажем так, CD Projekt для Польши принесли больше пользы, чем Сапковский. Их в конце концов государство спонсирует.

02.10.2018 21:19 # 1009989
Слушайте, не смешите людей, не знать в 2018 году английский стыдно. От игр я получаю гораздо больше удовольствия как раз таки в оригинальной озвучке. Я плачу 60 баксов за голоса отличных актёров, а не гнусавый дубляж, что убивает атмосферу, перевод и юмор. Акценты также перевести невозможно :) Рокстары и не переводили свои игры никогда.

02.10.2018 21:04 # 1009981
Вообще смотрю на сборы Логана, обоих Дэдпулов и не понимаю руководство Sony :)

02.10.2018 21:02 # 1009980
Да нет, я про фильм. Будем надеяться на Марвел.

02.10.2018 20:59 # 1009978
Ну собственно продал, пусть не воняет :) Это напоминает истории людей, что покупали телефоны, пиццы и т.д. за биткоины

02.10.2018 20:53 # 1009975
У него был выбор 1% от продаж или единая сумма, на которой он сам настаивал, ибо не верил в успех проектов. Пусть будет благодарен CD Projekt. Не было бы игр, не стали бы сериал снимать, с которого он явно много заработает. Вот он и продается с потрохами, на черную Цири согласился :)

02.10.2018 19:29 # 1009925
И то, и то. Все Оскаровские проекты + хорроры.

02.10.2018 18:20 # 1009883
Да, пока не угробили вселенную в 3й раз. Теперь провал Венома вызывает сомнения на счет нового Паука.

02.10.2018 18:18 # 1009881
А Тома жалко. Хочется увидеть те самые вырезанные 40 минут

02.10.2018 18:17 # 1009880
В угоду бабла угробили фильм, отлично! Можно сэкономить деньги и сходить на Леди Гагу :)

02.10.2018 16:00 # 98388
В общем все хвалят Харди. А фильм отстой :) Поход в кинотеатр пожалуй можно пропустить. Ни рейтинга R, ни качества, ни 40 загадочных минут, что вырезали из фильма. Схожу лучше на Леди Гагу :)

02.10.2018 15:55 # 1009865
А как насчёт не знать английский в 2018 году? Дубляж портит весь опыт, особенно если речь идет о диком западе. Вы же песни не слушаете в дубляже :)

02.10.2018 01:23 # 98380
Вообще это напоминает Джареда Лето и его Джокера, у которого все сцены вырезали. Но в целом это не далеко от правды. Актеры во время съёмок не знают каким выйдет фильм, особенно когда у тебя на руках полный сценарий и ты отыграл много действительно крутых сцен, которые просто не вошли в final cut.

01.10.2018 23:41 # 1009763
Они еще и онлайн запускают в день выхода Battlefield V, решили убить EA :)

01.10.2018 23:36 # 1009762
Потому что у WB всё хорошо, а проектов диснея в прокате нету.

01.10.2018 23:31 # 1009761
Похож на Железного Человека с плащом.

01.10.2018 23:30 # 1009760
Стильно

01.10.2018 23:30 # 1009759
На PS4 Pro перейти?

01.10.2018 20:46 # 1009738
А что, крутая идея! Думаю Райан будет саркастично шутить на фоне. Довольно нестандартная pg-13 версия.