24.11.2009 10:04 # 12985
Честно говоря очень ждала Новолуние, но была разочарована: режиссер явно не понял и не проникся в сценарий, какие-то обрывистые куски ни какой логики поступков (вот Белле плохо и через минуту она уже с Джейкобом в обнимку, куда страдания и поддержку дели, а?), резкие скачки по сюжету. Такое ощущение, что он хотел снять подобие Криминального чтива, только забыл переставить сцены в неправильном порядке. Согласна с Корниш 23.11.2009 перевод мягко говоря похабный, поиздевались над Элис и над Эмметом. А уж про Волтури я вообще молчу, где величие старинного клана, где благоговейный страх перед ними, мне они показались псих больными переодетыми в карнавальные костюмы. Но на третью часть всё таки пойду, надеюсь режиссера поменяют!!!!