05.04.2013 21:22# 75728 Н-да...видимо, это ученики его учеников, которым он, по доброте душевной, зачеты ставил.... Хотя, и это вряд ли. Не могу я смириться с тем, что человек, умеющий переводить с чужого языка на родной, на всем протяжении романа (11/22/63, кстати) пишет "ложить"...это ад какой-то...
05.04.2013 20:52# 75717 Надо почитать. Меня Кинг порой раздражает - как начнет из пустого в порожнее... То ли переводчики теперь так фигово переводят, не то что Бузыкин Андрей Палыч...
05.04.2013 17:20# 75679 Будьте добры, довавьте фильм На грани (The Edge) 1997 года режиссера Ли Тамахори с Энтони Хопкинсом и Алеком Болдуином в главных ролях. Спасибо.
01.04.2013 18:57# 74893 После того, что вы сообща натворили с журналисткой под прикрытием, я уже подумываю - не уйти ли мне по-тихому под тот шумок в стрип-баре?....
01.04.2013 16:29# 74855 Забавно, что интервью с пристрастием на барной стойке тебя не смущает, а вот как лилипуткой прикрыться, это реально - проблема...
У воЕнов Дисней сегодня праздник. 250-миллионная Белоснежка таки собрала 200 миллионов в прокате. Давайте их дружно поздравим с этим глобальным достижением =)
Ситхи не позволили Бену Аффлеку пробиться вперед