23.10.2012 20:32 # 334678
смысл можно интонацией вложить нужный... Ваш тоже можно читать двояко. ну главное я понял что вы имели ввиду.

Нолан изобрел не "нуар", А "нуар, который сложен как вирус"...

23.10.2012 20:29 # 334674
забавно видеть такую подвижность у экзоскелета. даже сидеть можно с комфортом.

23.10.2012 20:27 # 334672
приходит тони домой - а марк 47 на диване сидит и телек смотрит...

23.10.2012 20:25 # 334671
а нужны ли запятые - сложный как вирус нуар... это же наподобие употребления КАК в значении В КАЧЕСТВЕ... или нет? я давно учился...

))

понятнее читается "Нуар, сложный как вирус, изобретенный Ноланом, сделал то-то..")))

23.10.2012 20:18 # 334666
лучше посмотрю еще трейлер)

23.10.2012 20:13 # 334662
да смущает ваш "изобретенный") "привнесенный" как максимум.

23.10.2012 20:10 # 334660
хотя и фарс)

23.10.2012 20:10 # 334659
даже в большей степени чем бэтмэна..

23.10.2012 20:07 # 334655
есть же фильмы которые я бы отнес к какому-нибудь неонуару... есть такая обстановка и в готическом вороне... и немного просматривается в терминаторе... очень здорово вырисовывается в первой матрице... лезет из всех щелей в бойцовском клубе.. это вопрос восприятия. но нолан ничего не изобрел все-таки. то что фильм немного притянут к атмосфере сша времен депрессии или еще что-то - не так уж сильно сказывается на повествовании.

23.10.2012 19:54 # 334637
город грехов - чистый нуар вышел. стилизация как-никак.

23.10.2012 19:42 # 334614
новая фишка - НОЛАНВИНОВАТ...

23.10.2012 19:41 # 334608
может он уже это сделал как Синдром в суперсемейке?) и пришел показать какой он хороший. что может всех защитить и править милосердно....

23.10.2012 19:36 # 334601
я к этому и вел. мандарин может быть хоть экстрасенсом с тнт. это голливуд.

23.10.2012 19:35 # 334594
а я думаю был бы как и тор и локи... и колдун Мандарин ничем не хуже двух Асов из Асгарда...

тут нет понятия магии в принципе - просто разный уровень технологии.

даже в мультике "приключения в броне" способности мандарина и принципы колец показаны как древние технологии.

23.10.2012 19:28 # 334582
я о марвел. о мстителях. если бы срэндж был в одном фильме с старком?

23.10.2012 19:22 # 334575
интересно как доктора стрэнджа будут ставить, если в кинематографической вселенной нет магии?)))

23.10.2012 19:05 # 334554
согласен.. я поэтому и припомнил уничижительные монологи локи из-за контраста с этой речью. действительно стоит подумать над трактовкой оригинала)

23.10.2012 19:01 # 334545
фрэнка синатру) лет ит сноу, лет ит сноу, лет ит сноу...

23.10.2012 19:00 # 334541
да, тоже может быть. я бы решил что это слово надо перевести "Стадо" если уж речь об овцах... но мой английский не позволяет судить об этом.

23.10.2012 18:58 # 334536
))) сам удивляюсь.